«زلال» تعریف و قانون دارد . راز (2) و انحراف ویژه از هنجار دارد....

 

سال ۱۳۹۰،سال ظهور بیان و استعاره های زلال

 

( ۵۳ )

     

در این خلوتکده ی عشق هر جمعه

  

میهمان زلالی تازه هستید

  

( یک زلال فارسی - یک زلال ترکی )  

 

 

 

 

از فکـرت آدمی چـه هـا خواندی ؟!

(زلال عروضی قافیه دار پیوسته)

 

 

ای گل که به گلدانی!

وَز جملــه ی  گلهـای بهــــارانی

دانم تو هم از غربت خود در قفسی نالی

دلتشنــه ترین عــاشق بارانــی

در داخـــل زنــدانـــی

 

آن ریشه کـه پیچانـدی

وان تـار غمی کــه بر گلو رانـدی

از جمله نشانه های بی زبان  دلتنگی ست

از فکـرت آدمی چـه هـا خواندی

اینگونه گل افشاندی!!؟

 

بــر لــذّتـــم افــزودی

وجدان خود از این جهت آسودی

امّـا مـن دنیــا زده  بیــرون تــــو را دیـدم

غــافـل ز درونتـم کــه می بودی

چون کوکب و داوودی

 

 

  

زلال فوق در طول ریتم موسیقییائی ( مستفعل مستفعل )

با دخالت ( مستفعل ) دوام می یابد:

 

مستفعل مستفعل

مستفعل مستفعل مستفعل

مستفعل مستفعل مستفعل مستفعل

مستفعل مستفعل مستفعل

مستفعل مستفعل

 

 

 

خومارا  باخ !  (ترکی)

 ( قافیه لی عروضی زلال )

 

 

باهارا بـاخگيلا سن!

ياشيلليقدا  نيگارا باخگيـلا سن!

دوداقلاريندان آخان بال نه گؤر دؤنوب چاخيرا !

بو ايشده گَل آخارا باخگيلا سن!

خومارا باخگيلا سن!

 

 

یوخاریداکی زلال « فعلاتُن فعلات » آخیمیندا  قوشولوب

« فعلاتُن » ایله داواملاشیر:

 

فعلاتن فعلات

فعلاتن فعلاتن فعلات

فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلات

فعلاتن فعلاتن فعلات

فعلاتن فعلات

 

 

 

آهنگسازی بر روی شعر زلال شروع شده است 

 

کلیک: http://zolal88.blogfa.com/cat-45.aspx

 

 

 

 

 

به غیر از اینجا هر جمعه میهمان وبلاگ غزلهایم در آدرس زیر باشید:

 

 کلیک:  http://www.dadabilverdi.blogfa.com/ 

 

 

کلیک به آدرس قانون زلال : http://www.dadazolal1.blogfa.com/

 

  

بانک زلال های ترکی دادا : http://zolaltorki.blogfa.com/ 

  

 

بانک زلالهای فارسی دادا : http://zolalfarsi.blogfa.com/ 

 

 

 

 

سخنرانی مهمّ در خصوص زلال

 

  

کلیک: http://www.hagzolal.blogfa.com/cat-8.aspx 

 

 

    

 

توجّه  :  نظرها را فقط خودم  مي خوانم وبه هيچ عنوان

 

تعداد  و   متن  نظرات   برای  عموم  نمایش  داده نمی شوند 

 

لذا خواهشمند  است  حرفهایتان  را  براحتی  مرقوم  فرمایید .

 

متشکرم. دادا  

 

 

 

وبلاگ اختصاصی شعر زلال:

 

کلیک:  http://www.sherezolal101.blogfa.com/